Na 12.06 (sobota) w godz. od 8 – 9 (do uzgodnienia) do 14 – 15 (jak wyjdzie) planujemy akcję sprzątania na jednym cmentarzu z okręgu brzeskiego. Szczegóły dla członków Stowarzyszenia na forum.

Innych zainteresowanych prosimy o kontakt na adres: cruxgaliciae@interia.pl Serdecznie zapraszamy!

Informujemy, że w sprzedaży jest już trzecie wydawnictwo naszego stowarzyszenia:
„Materiały z Konferencji  Znaki Pamięci III - Śladami I Wojny Światowej. Gorlice 24.10.2009 r.”. Promocja publikacji odbyła się podczas konferencji "Znaki pamięci IV - w 95. rocznicę Bitwy Gorlickiej" (reportaż z sympozjum wkrótce!).
Publikacja formatu A4 liczy 116 stron. Nakład 300 egz.

Spis treści:

    * Jan Schubert - "Co było dalej na wschodzie" czyli trochę informacji o Inspekcji Grobów Żołnierskich w Przemyślu (w latach 1916-1918)" - 5
    * Agnieszka Partridge - „Działalność Heinricha Karla Scholza w Kriegsgreaberabteilung Krakau w latach 1916-1918 w świetle jego twórczości rzeźbiarskiej.” - 34
    * Urszula Forczek – Brataniec, Marcin Brataniec „Studium powiązań widokowych cmentarzy z I wojny światowej na przykładzie obiektów zlokalizowanych w Dolinie Sękówki” -54
    * Kamil Ruszała - „Źródła i szkice do historii cmentarzy wojennych w Gorlicach” - 62
    * Jarosław Centek - "Szturm pruskiej gwardii na Staszkówkę 2 maja 1915 r." - 82
    * Paweł Kukurowski „Wrocławianie pod Gorlicami. Działania niemieckiej 82 Rezerwowej Dywizji Piechoty w dniach 2-6 V 1915 r.” - 96
    * Wacław Szczepanik „Działania 12 „Krakowskiej” Dywizji Piechoty od 28 lipca 1914 r. do 2 maja 1915 r.” - 104

Wydawnictwo można nabyć w Księgarni „Mieszko” w Gorlicach, ul. Legionów 16 oraz serwisie internetowym allegro. Wkrótce poinformujemy o dalszych punktach sprzedaży publikacji w księgarniach w Gorlicach i Krakowie.

30 kwietnia br. w I LO im. M. Kromera w Gorlicach odbył się konkurs historyczny "Gorlice 1915", organizowany przez to liceum, Grupę Rekonstrukcji Historycznej Gorlice 1915 oraz nasze stowarzyszenie. Patronat nad tym wydarzeniem objęli Burmistrz Miasta Gorlice Kazimierz Sterkowicz i Starosta Powiatu Gorlickiego Mirosław Wędrychowicz, którzy ufundowali nagrody odpowiednio dla gimnazjalistów i licealistów. W wyniku testu pisemnego wyłoniliśmy zwycięzców w naszym konkursie.

W kategorii szkół średnich I miejsce zajęła Magdalena Błażewicz, ZSO w Bieczu, II miejsce Kamil Sendecki, ZSO Bobowa  i III miejsce Mateusz Zabawa, ZSO w Bieczu.
 
W kategorii gimnazjów I miejsce zajął Damian Jurczak, MZS nr 6, II miejsce Kamil Pietrucha, MZS nr 6 oraz III miejsce  ex aequo Anna Dziubyna, MZS nr5, Szymon Brach, MZS nr 6.

Zwycięzcom i ich opiekunom serdecznie gratulujemy głębokiej wiedzy historycznej związanej z naszym regionem.

Stowarzyszenie Aktywnej Ochrony Cmentarzy z I Wojny Światowej w Galicji CRUX GALICIAE ma zaszczyt zaprosić na konferencję „Znaki Pamięci IV – w 95 rocznicę Bitwy Gorlickiej” . Tematyka organizowanego już przez nas cyklicznie od czterech lat wydarzenia pozostaje niezmienna: historia I wojny światowej w szeroko rozumianej Galicji i regionach z nią  sąsiadujących  oraz pozostałości materialne po tragicznych wydarzeniach z lat 1914 – 1918.

Konferencja odbędzie się 01.05.2010 r. w Domu Polsko - Słowackim im. Dušana Jurkoviča w Gorlicach, Rynek 1. Pierwszy blok odczytów rozpocznie się o godz. 10:00 i potrwa do godz. 12:00. W czasie przerwy będzie możliwość zwiedzenia wystawy „Polegli na Polu Chwały” prezentującej sylwetki i portrety  żołnierzy poległych i pochowanych na zachodniogalicyjskich cmentarzach. W tym czasie goście będą mieli możliwość nabycia wydawnictw CRUX GALICIAE zawierających materiały z poprzednich konferencji, w tym "Znaki Pamięci III" która odbyła się 24 października 2009 r. w Gorlicach. Drugi blok odczytów potrwa do 14:30, potem zaplanowana jest dyskusja z autorami. Na 15:00 planowane jest zamknięcie konferencji.
 
Mamy nadzieję, że zarówno prezentowana tematyka jak i poziom odczytów pozwoli godnie uczcić przypadającą następnego dnia 95 rocznicę Bitwy Gorlickiej a także będzie swoistą „ucztą informacyjną” dla wszystkich regionalistów, miłośników historii I wojny światowej i cmentarzy wojennych. Jeszcze raz serdecznie zapraszamy !

Poniżej zamieszczamy szczegółowy program imprezy:

10:00 –  Otwarcie konferencji, powitanie Gości.

10:30 –  12:00 – I blok odczytów:

Dr Katarzyna Chrudzimska – Uhera "O dylematach Polaka, artysty i rzeźbiarza. Jan Szczepkowski - projektant cmentarzy I wojny w Galicji",
Dr Jan Schubert,  Agnieszka Partridge „Mniej znana twórczość architektoniczna Hansa Mayra (1877-1918)”.
12:00 –  13:00 - Przerwa na kawę i poczęstunek oraz zwiedzanie  wystawy „Polegli na Polu Chwały”.

13:00 – 14:30 - II blok odczytów:

Dr Jerzy Pałosz „Cmentarze wojenne z I wojny światowej w Północnej Małopolsce. Studium destrukcji przestrzeni pamięci”,
Dr Jarosław Centek „1 Dywizja Piechoty Gwardii w przełamaniu pod Gorlicami”,
Andrzej Ćmiech „Zniszczenia Gorlic podczas Bitwy Gorlickiej i powojenny trud odbudowy”.
14:30 –  15:00  - Dyskusja, zamknięcie konferencji.

W związku z 95 rocznicą Bitwy pod Gorlicami terminy konferencji Znaki Pamięci IV oraz towarzyszącej wystawy zostały przesunięte na obchody tej rocznicy. Konferencja odbędzie się 1 maja 2010 (sobota), w Domu Polsko-Słowackim w Gorlicach, a wystawa materiałów archiwalnych trwać będzie od 6 kwietnia do 1 maja 2010. Zostanie ona zamknęta w dniu konferencji.

Serdecznie zapraszamy na obie imprezy!

Stowarzyszenie Aktywnej Ochrony Cmentarzy z I Wojny Światowej Crux Galiciae oraz Grupa Rekonstrukcji Historycznej Gorlice 1915 we współpracy z  I LO  im. M. Kromera w Gorlicach organizują Konkurs Historyczny Gorlice 1915.

W związku z nadchodzącą 95 rocznicą Bitwy Pod Gorlicami chcieliśmy zachęcić nauczycieli oraz młodzież do przypomnienia wydarzeń jednej z największych bitew I Wojny Światowej, która znacząco wpłynęła nie tylko na losy naszego miasta i jego mieszkańców, ale również Europy. Liczne cmentarze wojskowe rozsiane na terenie naszego powiatu, nie pozwalają zapomnieć  o wydarzeniach, które miały miejsce w 1915 roku.

Konkurs, adresowany do uczniów szkół średnich powiatu gorlickiego i gimnazjów gminy Miasta Gorlice, odbędzie się 30 kwietnia 2010 (piątek) w I LO im. M. Kromera w Gorlicach, o godzinie 9:00.
Patronat  nad konkursem objął Starosta Powiatu Gorlickiego p. Mirosław Wędrychowicz oraz Burmistrz Miasta Gorlice p. Kazimierz Sterkowicz.
Szczegóły dotyczące celów, tematyki oraz przebiegu konkursu zawarte są w Regulaminie Konkursu (kliknij, by zobaczyć regulamin)

Serdecznie zachęcamy uczniów do udziału i pogłębienia swojej wiedzy na temat ważnego rozdziału historii swojej "Małej Ojczyzny".

Zbliża się koniec drugiego roku funkcjonowania naszej strony internetowej, więc pora na podsumowanie. Mimo że nasze stowarzyszenie ogranicza swoją działalność do terenu dawnej Galicji Zachodniej, strona nasza cieszy się bardzo dużym zainteresowaniem.

Odnotowaliśmy 83 000 wejść, a całkowita liczba użytkowników wynosi 7 864 osób. Codziennie stronę odwiedza średnio 16 osób. Mimo że najwięcej odwiedza nas użytkowników z województwa małopolskiego, jest też grupa odwiedzających z zagranicy, ogółem 683 osoby, z 4 kontynentów.

Dane te pokazują jak potrzebna jest działalność naszego stowarzyszenia dla cmentarzy Galicji Zachodniej oraz żołnierzy na nich pochowanych. Zainteresowanie ludzi z całej Polski oraz z różnych stron świata oznacza że istnieje potrzeba informacji na temat tego, co członkowie naszego stowarzyszenia robią dla pogłębiania wiedzy dot. tematyki cmentarzy pierwszowojennych oraz polepszenia stanu faktycznego i prawnego tych miejsc pochówku.

Niniejszym chcielibyśmy też serdecznie podziękować wszystkim naszym sympatykom i osobom wspierającym nas przez cały czas pięcioletniej działalności naszej organizacji.

Więcej informacji na temat działalności stowarzyszenia w roku 2010 wkrótce!

W dniu 15 stycznia 2010 roku dzięki uprzejmości Burmistrza Miasta Bochni oraz Bocheńskiego Towarzystwa Historii Militarnej sekcji Stowarzyszenia Bochniaków i Miłośników Ziemi Bocheńskiej kolega Radosław Olesiński wygłosił wykład na temat "I Wojna Światowa na Ziemi Bocheńskiej" w Domu Bochniaków. Szczegóły spotkania w dziale "Nasza działalność", "Konferencje i Odczyty".

Informujemy, iż w sprzedaży jest już drugie wydawnictwo naszego stowarzyszenia:
„Materiały z Międzynarodowej Konferencji  Znaki Pamięci II -śladami I Wojny Światowej. Gorlice 25.10.2008r.”.
Publikacja formatu A4 liczy 103 strony w tym wkładka licząca 16 stron z unikatowymi  fotografiami archiwalnymi. Nakład 300 egz.

Spis treści:

• Piotr Orman - Jurajskie cmentarze i kwatery wojenne - 4
• Kamil Ruszała - Trzy cmentarze z okresu I wojny światowej w Jaśle - 17
• Radoslav Turik - Cmentarze wojenne z pierwszej wojny światowej w północno - wschodniej Słowacji ze szczególnym uwzględnieniem powiatu Medzilaborce - 41
• Martin Drobňák - Operacje bojowe pierwszej wojny światowej od jesieni 1914 roku do wiosny 1915 roku na terenie Słowacji - 52
• Sławomir Błażewicz - Rosyjska obrona Gorlic w dniu 2 maja 1915 r. - 64
• Paweł Kukurowski - Udział 11 bawarskiej Dywizji Piechoty w walkach w Beskidzie Niskim w 1915 r. - 74
• Fotografie archiwalne z wystawy - 85

Wydawnictwo jest do nabycia:
- w Domu Polsko – Słowackim w Gorlicach, Rynek 1 (ograniczona ilość po atrakcyjnej cenie !),
- w Księgarni „Mieszko” w Gorlicach, ul. Legionów 16,
- w Antykwariacie-Księgarni "Bibliofil" w Krakowie,  ul.Szpitalna 2a,
- w Księgarni "Pan Tadeusz"  w Tarnowie, ul.Krakowska 47
a także w serwisie aukcyjnym Allegro. O innych punktach w których można je nabyć będziemy informowali sukcesywnie do wyczerpania nakładu.

Podobnie jak w zeszłym roku nasze stowarzyszenie przygotowało wystawę zdjęć cmentarzy wojskowych towarzyszącą konferencji "Znaki Pamięci III".  Koncentruje się ona głównie na cmentarzach z powiatu gorlickiego i tarnowskiego, pokazując ich stan przeszły i obecny. Wystawę współfinansuje Gmina Miejska Gorlice- Urząd Miasta.

Zdjęcia oglądać będzie można do 28 listopada 2009, w godzinach pracy Domu Polsko-Słowackiego w Gorlicach, wstęp wolny. Serdecznie zapraszamy.

Stowarzyszenie Crux Galiciae zaprasza na trzecią konferencję Znaki Pamięci, która już odbędzie się  w sobotę, 24 października 2009. Konferencja połączona z wystawą zdjęć odbędzie się w Gorlicach, w Domu Polsko-Słowackim.

Program spotkania:

10:00 – 10:30 Otwarcie konferencji i wystawy towarzyszącej.
10:30 – 12:30
•    Dr inż. arch. Jan Schubert „Informacja o powstaniu i działaniu przemyskiej Inspekcji Grobów Żołnierskich w latach 1915-1918.”
•    Agnieszka Partridge „Działalność Heinricha Karla Scholza w Kriegsgreaberabteilung Krakau w latach 1916-1918 w świetle jego twórczości rzeźbiarskiej.”
•    dr Urszula Forczek – Brataniec, Marcin Brataniec „Studium powiązań widokowych cmentarzy z I wojny światowej na przykładzie obiektów zlokalizowanych w Dolinie Sękówki”
•    Kamil Ruszała „Źródła i szkice do historii cmentarzy wojennych w Gorlicach i okolicy”
12:30 – 13:00 Przerwa
13:00 – 15:00
•    dr Jarosław Centek "Szturm pruskiej gwardii na Staszkówkę 2 maja 1915 r."
•    Paweł Kukurowski „Wrocławianie pod Gorlicami. Działania niemieckiej 82 Rezerwowej Dywizji Piechoty w dniach 2-6 V 1915 r.”
•    Wacław Szczepanik „Działania 12 „Krakowskiej” Dywizji Piechoty od 28 lipca 1914 r. do 2 maja 1915 r.”
•    Marcin Mikulski „Austro - węgierskie umocnienia polowe w Galicji i Królestwie Polskim w I wojnie światowej”
15:00 – 15:30 Dyskusja i podsumowanie.

Wstęp wolny, serdecznie zapraszamy!

Konferencję wraz z wystawą współfinansuje Gmina Miejska Gorlice- Urząd Miasta

W dniu 27.06.2009 r. walne Zgromadzenie Członków Stowarzyszenia dokonało zmian we władzach i organach statutowych Stowarzyszenia.

Wybrano nowy Zarząd w składzie:
Mirosław Łopata - Prezes,
Robert Kozłowski - Skarbnik,
Agnieszka Partridge - Sekretarz,
Kamil Ruszała - Członek Zarządu.

Walne dokonało także zmian w składzie Komisji Rewizyjnej do której na następujące funkcje wybrano:
Radosław Olesiński - Przewodniczący Komisji,
Jacek Piotrowski - Członek,
Piotr Pawluś - Członek.

W imieniu zarządu przypominamy wszystkim członkom Stowarzyszenia Aktywnej Ochrony Cmentarzy z I Wojny Światowej w Galicji "Crux Galiciae" o Walnym Zgromadzeniu, które odbędzie się 30 maja o godzinie 14.00. Szczegółowe informacje wraz z miejscem spotkania zostały rozesłane w e-mailach.

 W czwartek, 29 stycznia 2009 o godzinie 17:30 w ramach Czwartkowego Wieczoru Pamięci w Muzeum w Bochni im. Stanisława Fishera (Rynek 20) odbędzie się prelekcja przygotowywana przez członków naszego stowarzyszenia. Spotkanie zorganizował członek "Crux Galiciae" Radosław Olesiński.

Agnieszka Partridge przedstawi zagadnienie symboliki cmentarzy z I wojny światowej na tle europejskich tradycji sepulkralnych a Kamil Ruszała opowie o pierwszowojennych pocztówkach z widokami cmentarzy wojennych wydanymi przez Oddział Grobownictwa Wojennego w Krakowie. Zaprezentowana zostanie też wystawa zdjęć archiwalnych cmentarzy wojskowych, którą w listopadzie 2008 eksponowaliśmy w Gorlicach.

Serdecznie zapraszamy!

Relief z cmentarza wojennego nr 314 w Bochni
(fot. Przemysław Konieczny)

Aby zobaczyć podsumowanie spotkania i galerię zdjęć kliknij tutaj

Z przyjemnością zawiadamiamy że materiały z konferencji "Znaki Pamięci", która odbyła się 27 października 2007, zostały opublikowane. Wydawnictwo liczy 91 stron i zawiera 5 referatów:

• Mirosław Łopata "Groby żydowskich żołnierzy wielkiej wojny"
• Maciej Dziedziak "Niezrealizowane projekty cmentarzy wojennych Dušana Jurkoviča w Beskidzie Niskim"
• Kamil Ruszała "Zachodniogalicyjskie cmentarze na pocztówkach wydanych przez Oddział Grobownictwa Wojennego. Projekty a ich realizacja" 
• Agnieszka Patridge "Wybrane zagadnienia symboliki cmentarzy z I wojny na tle europejskich tradycji sepulkralnych"
• Urszula Forczek-Brataniec, Marcin Brataniec "Cmentarze I wojny światowej. Pomnik rozproszony w krajobrazie"
• Robert Kozłowski "Cmentarz Wojenny nr 202 w Tarnowie. Historia i dzień dzisiejszy".

Już od dziś (18 października 2008) w Domu Polsko Słowackim w Gorlicach (Rynek 1) można obejrzeć WYSTAWĘ fotografii archiwalnej galicyjskich cmentarzy I wojny światowej, przygotowaną przez nasze stowarzyszenie. Wystawa czynna będzie do 2 listopada 2008, dostępna wt-pt 8:00-17:00, sob 8:00-16:00.

Wstęp wolny, serdecznie zapraszamy!

Sprawozdanie z wystawy zobacz klikając tutaj

Konferencja Znaki Pamięci II - Śladami I Wojny Światowej.

25 października 2008, godz. 10:00, Dom Polsko Słowacki w Gorlicach, Rynek 2.

Harmonogram spotkania:

10:00 - 10:20 Otwarcie

10:20 - 12:00
Sławomir Błażewicz "Rosyjska obrona Gorlic w dniu 2 maja 1915 roku."
Paweł Kukurowski "Udział 11 bawarskiej Dywizji Piechoty w walkach w Beskidzie Niskim w 1915 r."
Martin Drobňak "Bojově operăcie prvej svetovej vojny v jeseni 1914 až jari 1915 na uzemi Slovenska."

12:00 - 12:30 Przerwa

12:30 - 14:30
Radoslav Turik "Vojnově cintoriny z prvej svetovej vojny na severovychodnom Slovensku so zretelom na okres Medzilaborce."
Piotr Orman "Jurajskie cmentarze Wielkiej Wojny."
Kamil Ruszała "Trzy cmentarze z okresu I wojny światowej w Jaśle".
Maciej Dziedziak "Cmentarze z I wojny światowej w Galicji w okresie 1918-1945."

14:30 - 15:00 Dyskusja i podsumowanie.

Serdecznie zapraszamy !

Sprawozdanie z konferencji zobacz klikając tutaj 

Tegoroczny sezon oczyszczania miejsc spoczynku Poległych podczas I wojny światowej rozpoczęliśmy wspólnie z członkami I Gorlickiej  Drużyny Wędrowniczej GROT od cmentarza nr 46 w Koniecznej (na Beskidku). Krótkie sprawozdanie oraz zdjęcia z akcji są dostępne w dziale nasza działalność - prace na cmentarzach (lub kliknij TU).
W tym roku z dziedziny prac fizycznych planujemy jeszcze uporządkować m.in. cmentarz nr 273 w Szczepanowie (powiat Brzesko) oraz kwatery żołnierzy żydowskich poległych w Wielkiej Wojnie. O wszystkich przedsięwzięciach będziemy informować na bieżąco na stronie www.cruxgaliciae.org

Podczas przejazdu z Gorlic na Walne Zgromadzenie CRUX GALICIAE  zajechaliśmy na cmentarz wojenny nr 149 w Chojniku-Zadzielu, który został dwukrotnie uporządkowany przez członków Stowarzyszenia (o pierwszej akcji oczyszczania obiektu zobacz TU, natomiast o drugiej TU, oprócz tego teren został opryskany środkiem chwastobójczym). Okazało się że chaszcze i zarośla nie odrosły - cały teren cmentarza jest doskonale czytelny, a dodatkowego uroku widokowi dodają żonkile, których cebulki przetrwały w ziemi. Niestety, odwiedzenie tego obiektu dostarczyło nam nie tylko pozytywnych doznań estetycznych ale i smutnej konkluzji - cmentarz niszczeje. Przerdzewiał  i upadł jeden z paneli metalowego ogrodzenia... Do przywrócenia temu obiektowi stanu z 1918 roku miejscowe władze winny rozważyć kwestię przeprowadzenia odpowiedniego remontu pomnika centralnego, ogrodzenia oraz uzupełnienia pola grobowego. Poniżej kilka zdjęć przedstawiających obiekt 19 kwietnia 2008 roku:

    

Dzisiaj rozpoczęliśmy publikację zdjęć w zakładce "Galeria cmentarzy". Każde zdjęcie opatrzone zostało odpowiednim, zwięzłym opisem oraz współrzędnymi geograficznymi danego obiektu. Dział ten będzie stopniowo rozszerzany o dalsze okręgi i fotografie. Zachęcamy do zapoznania się z materiałem.

Witamy na stronie internetowej Stowarzyszenia Aktywnej Ochrony Cmentarzy z I Wojny Światowej w Galicji CRUX GALICIAE i zapraszamy do zapoznania się z działami dostępnymi na naszej stronie. Prace nad rozbudową strony wciąż trwają, i w najbliższym czasie będziemy systematycznie uzupełniać brakujące działy i informacje.

CRUX GALICIAE reprezentuje grupę ludzi, którym los cmentarzy wojskowych leży na sercu, i którzy na wiele sposobów starają się:

• poszerzać swoją wiedzę o tych zabytkach,
• promować ją wśród społeczności lokalnych oraz ludzi interesujących się historią,
• zapobiegać aktom wandalizmu i niszczenia cmentarzy,
• zapobiegać nieprawidłowo wykonywanym remontom.

Zachęcamy do kontaktu z nami oraz do wstąpienia do naszego stowarzyszenia. Dane o nas znajdują się w zakładce „O Stowarzyszeniu”.

Stronę redagują Joanna Łopata, Robert Kozłowski i Kamil Ruszała.

Stowarzyszenie CRUX GALICIAE serdecznie dziękuje Maciejowi Wronie, Danielowi Koperniakowi i Maciejowi Zielińskiemu za zaprojektowanie i wykonanie naszej strony internetowej.